1
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 421/2007/01
Anexa 1
Prospect
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR
Nalixid 500 mg capsule
Acid nalidixic
Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizaţi acest medicament.
-
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
-
Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le
poate face rău chiar dacă au aceleaşi simptome cu ale dumneavoastră.
-
Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă
nemenţionată în acest prospect,vă rugăm să-i spuneţi medicului dumneavoastră sau
farmacistului.
În acest prospect găsiţi:
1.
Ce este Nalixid şi pentru ce se utilizează
2.
Înainte să utilizaţi Nalixid
3.
Cum să utilizaţi Nalixid
4.
Reacţii adverse posibile
5.
Cum se păstrează Nalixid
6.
Informaţii suplimentare
1. CE ESTE NALIXID ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Acidul nalidixic este un chimioterapic de sinteză din grupa chinolonelor cu acţiune bactericidă. Acidul
nalidixic este indicat în:
-
infecţii urinare cu unul sau mai mulţi microbi (monomicrobiene sau polimicrobiene, înalte sau
joase, complicate sau necomplicate) determinate de germeni sensibili, în special bacili gram-
negativ;
-
pentru prevenirea reapariţiei infecţiilor urinare (profilaxia de durată a infecţiilor urinare
recurente);
-
prevenirea apariţiei (profilaxia) infecţiilor urinare, în cazul intervenţiilor chirurgicale
transuretrale sau biopsiei transrectale a prostatei.
Acest medicament este destinat adulţilor şi vârstnicilor.
2. ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI NALIXID
Nu utilizaţi Nalixid
-
dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la acid nalidixic sau la oricare dintre celelalte componente
ale Nalixid;
-
dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la alte medicamente chinolone;
-
dacă aţi suferit vreodată de tendinopatie (durere şi inflamare a tendoanelor) după ce aţi utilizat
medicamente chinolone;
-
dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi;
-
dacă aveţi deficit de glucozo-6-fosfatdehidrogenază ( boală genetică care determină spargerea
globulelor roşii ale sângelui în anumite condiţii, cum ar fi administrarea unor medicamente);
-
la copii sau adolescenţi în perioada de creştere (datorită toxicităţii asupra articulaţiilor, putând
apărea boli severe ale articulaţiilor).
2
Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Nalixid
-
când sunteţi în timpul tratamentului cu Nalixid şi câteva zile după terminarea acestuia trebuie să
evitaţi expunerea la radiaţii ultraviolete directe sau indirecte (lumină solară, lămpi cu raze
ultraviolete), inclusiv expunerea prin geam deoarece acidul nalidixic poate produce
fotosensibilizare (creşterea sensibilităţii sub acţiunea razelor soarelui); fotosensibilizarea a fost
observată şi în cazul folosirii ecranelor protectoare antisolare;
-
dacă apar semne clinice sau suspiciune de tendinită (inflamarea tendoanelor) (tratamentul
trebuie întrerupt);
-
dacă suferiţi de o boală numită miastenia gravis care determină slăbiciune musculară;
-
dacă suferiţi de epilepsie sau aţi avut convulsii în trecut;
-
dacă aveţi porfirie;
-
dacă aveţi probleme grave ale ficatului (insuficienţă hepatică severă);
-
dacă aveţi probleme grave ale rinichilor (insuficienţă renală severă);
-
când tratamentul este îndelungat şi/sau în cazul infecţiilor nosocomiale (infecţii care apar în
urma tratamentelor din spitale), deoarece microbii pot deveni rezistenţi la antibioticele folosite
(se pot selecta tulpini rezistente).
Utilizarea altor medicamente
Unele medicamente pot afecta modul în care acţionează Nalidix, sau Nalidix poate afecta modul de
acţiune al unor medicamente.
Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte
medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală.
Vă rugăm să spuneţi medicului dacă luaţi unul dintre următoarele medicamente:
-
medicamente care conţin fier, magneziu, calciu, aluminiu, zinc;
-
anticoagulante orale (medicamente care previn formarea cheagurilor de sânge);
-
teofilina (conţinută de anumite medicamente utilizate pentru tratarea problemelor respiratorii şi
a astmului bronşic);
-
sucralfatul şi antiacidele (utilizate în anumite afecţiuni ale stomacului);
-
ciclosporina (un imunosupresiv administrat după transplantul de organe);
-
nitrofurantoina, cloramfenicol, tetraciclina (medicamente folosite în tratamentul infecţiilor);
-
probenecidul (medicament folosit în tratamentul gutei şi atacurilor de gută, afecţiune
determinată de depunerea sărurilor de acid uric în articulaţii);
-
antiinflamatoare nesteroidiene (utilizate în tratamentul durerilor şi inflamaţiilor);
-
antidiabetice orale (utilizate în tratamentul diabetului zaharat, boală provocată de mărirea
cantităţii de zahăr în sânge);
-
produse cu multivitamine şi minerale.
Utilizarea Nalixid cu alimente şi băuturi
Nu există restricţii legate de administrarea împreună cu alimente şi băuturi.
Sarcina şi alăptarea
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice
medicament.
Nu utilizaţi Nalidix dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, deoarece Nalidix poate determina eroziunea
cartilajelor la copii.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Nu conduceţi vehicule şi nu folosiţi utilaje deoarece reacţiile adverse posibile la nivelul sistemului
nervos central pot reduce capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje pe durata
tratamentului.
3
3. CUM SĂ UTILIZAŢI NALIXID
Utilizaţi întotdeauna Nalixid exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Trebuie să discutaţi cu
medicul dumneavostră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Capsulele Nalixid se înghit cu puţină apă.
Adulţi:
Doza uzuală este de 1 g (2 capsule) dimineaţa şi seara timp de 1 – 2 săptămâni (sau mai mult). La
nevoie doza poate fi crescută la 1g de 3 ori pe zi. Pentru tratamentul de durată se recomandă
administrarea zilnică a unei doze unice de 1g.
Vârstnici:
La pacienţii vârstnici nu este necesară reducerea dozei când funcţia renală şi hepatică sunt normale.
Copii şi adolescenţi:
Nu este recomandat la copii şi adolescenţi în perioada de creştere.
Pacienţii cu insuficienţă renală sau insuficienţă hepatică:
Ajustarea dozei este necesară în cazul pacienţilor cu insuficienţă hepatică.
În general, la pacienţii cu insuficienţă renală severă doza de întreţinere trebuie redusă la jumătate.
Dacă aţi utilizat mai mult Nalixid decât trebuie
Dacă aţi luat mai multe doze de Nalixid decât trebuie, întrerupeţi administarea şi adresaţi-vă imediat
medicului dumneavostră sau departamentului de primire urgenţe.
Dacă aţi uitat să utilizaţi Nalixid
Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată.
Dacă încetaţi să utilizaţi Nalixid
Nu întrerupeţi tratamentul şi nu reduceţi doza fără recomandarea medicului chiar dacă simţiţi o
ameliorare a simptomelor.
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră sau farmacistului.
4. REACŢII ADVERSE POSIBILE
Ca toate medicamentele, Nalixid poate determina reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate
persoanele.
Acidul nalidixic este bine tolerat. Majoritatea reacţiilor adverse sunt de intensitate slabă sau moderată .
Reacţiile adverse sunt prezentate conform frecvenţei de apariţie folosind următoarea convenţie:
Foarte frecvente care afectează mai mult de 1 pacient din 10
Frecvente care afectează mai puţin de 1 din 10 pacienţi
Mai puţin frecvente care afectează mai puţin de 1 din 100 pacienţi
Rare care afectează mai puţin de 1 din 1000 pacienţi
Foarte rare care afectează mai puţin de 1 din 10000 pacienţi
Cu frecvenţă necunoscută care nu poate fi estimată din datele disponibile.
Vă rugăm să-i spuneţi medicului dumneavoastră dacă aveţi oricare dintre următoarele reacţii adverse
clasificate în funcţie de frecvenţă.
Foarte frecvente: erupţie pe piele;
4
Mai puţin frecvente: stare de nelinişte, tremor, stare de confuzie, tulburări de vedere (sensibilitatea la
lumină, scăderea acuitătii vizuale, vedere dublă, dificultăţi de percepţie a culorilor şi de acomodare)
care dispar rapid la diminuarea dozei sau întreruperea tratamentului;
Rare: greaţă, vărsături, diaree, dureri la nivelul stomacului, senzaţie de arsură, furnicături ale pielii,
modificări ale culorii pielii feţei, inflamaţii ale tendoanelor, ruptură de tendon, dureri musculare,
dureri articulare, durere de cap, ameţeală, convulsii la pacienţii predispuşi şi psihoză toxică, datorate
unor doze mari, parestezii (senzaţie de înţepături şi furnicături), icterul colestatic (îngălbenirea
tegumentelor şi a albului ochilor), anemie hemolitică (mai frecvent la pacienţii cu deficit de glucozo-
6-fosfatdehidrogenază, manifestată prin paloare şi oboseală marcată), trombocitopenie (scăderea
numărului de plachete din sânge), excepţional leucopenie (scăderea numărului de globule albe din
sânge), neutropenie (scăderea numărului de neutrofile în sânge), hipereozinofilie (prezenţa excesivă de
eozinofile în sânge), acidoză metabolică (manifestată prin creşterea acidităţii sângelui);
Cu frecvenţă necunoscută: colită pseudomembranoasă (inflamarea colonului cu diaree uneori cu
sânge, febră mare şi stare generală alterată), fotosensibilizare (sensibilitate exagerată a pielii la lumina
solară), înroşirea pielii, mâncărimea pielii, purpură vasculară (apariţia pe piele a unor pete roşii),
dermatită exfoliativă (caracterizată prin înroşirea pielii şi descuamări pe zone extinse ale pielii),
sindrom Steven-Johnson (erupţie de culoare roşie pe piele, conjunctivită, febră, ulceraţii pe mucoase),
excepţional sindrom Lyell (boală de piele gravă manifestată prin dezlipirea pielii), tulburări ale
somnului, agravarea miasteniei gravis (slăbiciune musculară severă), creşterea valorilor în sânge ale
enzimelor hepatice, urticarie, edem angioneurotic (umflarea feţei, buzelor, limbii şi/sau gâtului cu
dificultate în respiraţie şi la înghiţit), şoc anafilactic (reacţie alergică brutală), creşterea valorilor ureei
şi creatininei în sânge.
Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă
nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să comunicaţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.
5. CUM SE PĂSTREAZĂ NALIXID
A nu se lăsa la îndemâna şi vederea copiilor.
Nu utilizaţi Nalixid după data de expirare înscrisă pe ambalaj după EXP. Data de expirare se referă la
ultima zi a lunii respective.
A se păstra la temperaturi sub 25
C, în ambalajul original.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi
farmacistul cum să eliminaţi medicamentele care nu vă mai sunt necesare. Aceste măsuri vor ajuta la
protejarea mediului.
6. INFORMAŢII SUPLIMENTARE
Ce conţine Nalixid
- Substanţa activă este acidul nalidixic. Fiecare capsulă conţine acid nalidixic 500 mg.
- Celelalte componente sunt: conţinutul capsulei- gelatină, amidon de porumb, talc, dioxid de siliciu
coloidal anhidru şi învelişul capsulei - galben de chinolină (E104), dioxid de titan (E171), galben
amurg FCF (E110), gelatină.
Cum arată Nalixid şi conţinutul ambalajului
Nalixid se prezintă sub formă de capsule cu capac şi corp de culoare galbenă.
Nalixid este disponibil în cutii cu 3 blistere din PVC/Al a câte 10 capsule.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul
S.C. ZENTIVA S.A.
5
B-dul Theodor Pallady nr. 50,
Sector 3, 032266 Bucureşti, România.
Pentru orice informaţii despre acest medicament, vă rugăm să contactaţi reprezentanţii locali ai
deţinătorului autorizaţiei de punere pe piaţă:
Tel.: + 40 21 30 47 200
Fax: + 40 21 34 54 004
[email protected]
www.zentiva.ro
Acest prospect a fost aprobat în Iunie 2011